Prevod od "musela jsem si" do Srpski

Prevodi:

morala sam da

Kako koristiti "musela jsem si" u rečenicama:

Nebyli jsme tam moc dlouho a musela jsem si koupit ty pitomý šaty.
Nismo se dugo zadržali a još sam morala da kupim onu glupu haljinu.
Musela jsem si zvykat na devět různých jídelen.
Jela sam u 9 razlièite menze.
Musela jsem si to udělat ve spánku.
Sigurno sam to uradila u snu.
Promiň, Bobby, musela jsem si odskočit a byla tam fronta jak v rusku na maso.
Zao mi je Bobi morala sam da piskim a red je dugacak.
Musela jsem si vybrat mezi úspěchem a poctivostí.
Morala sam birati izmeðu principa i tog da budem uspješna.
Musela jsem si je sem nastěhovat kvůli tobě.
Morala sam da ih primim zbog tebe.
Musela jsem si s někým promluvit.
Morala sam da prièam s nekim.
Musela jsem si být jistá že můj syn mi stále patří.
Morala sam znati da mi sin još uvijek pripada.
Musela jsem si to vypůjčit od naší uklízečky, která mě nenávidí, i když jsem na ni vždy byla jen milá!
Посудила сам је од чистачице у мом уреду, која ме мрзи иако се увек лепо понашам према њој!
Když jsi odešel, musela jsem si vzít ještě jednu práci, abych utáhla nájem.
Kad si otišao, morala sam naæi još jedan posao da bi mogla platiti kiriju.
A tu noc víte, musela jsem si promluvit s Billym, protože jsem věděla, že to skončil a vrací se k Felicii.
I te noæi, morala sam da prièam sa Billyjem zato što sam znala da æe prekinuti i vratiti se Feliciji.
Musela jsem si ověřit, jestli mluvíš pravdu.
Samo sam htela da znam govoriš li istinu.
Musela jsem si promluvit s reportérem.
Morala sam se pobrinuti za smetnje s novinarom.
Musela jsem si vzít dva taxíky, letadlo a jet autobusem celou noc... vedle jednoho staříka, a jsem si naprosto jistá, že měl plnou plínu.
Uzela sam dva taksija, avionsku kartu, i celu noæ sam se vozila autobusom... pored èoveka za koga sam prilièno sigurna da je imao napunjene pelene.
Musela jsem si vzít dvojité služby, abych si udržela bydlení.
Radila sam duple smjene samo da bi saèuvala moj dom.
Musela jsem si ho vzít, takže jsem byla jeho majetek, jako kůň.
Udala sam se za njega, tako da sam bila njegovo imovina, kao moj konj.
Musela jsem si ho nasadit obráceně a pak otočit!
Морала сам да га обучем наопако и окренем.
Musela jsem si ověřit, že to nehrajete.
Morala sam da proverim da li glumite.
Musela jsem si tu sukni trochu popustit, ale zas ji zkrátím.
Morala sam malo da otpustim suknju, ali mogu da vratim.
Musela jsem si vybrat na čí jsem straně a vybrala jsem si.
Morala sam da izaberem na èijoj sam strani i izabrala sam.
Musela jsem si tu najít práci, kterou po pravdě miluji.
Bila sam primorana da ovde naðem posao, koji zapravo volim.
Musela jsem si přidřepnout a vznášet se.
Morala sam da se raskreèim i sa visine...
Musela jsem si zařídit něco osobního.
Trebala sam obaviti neke privatne poslove.
Musela jsem si ji speciálně objednat!
Морала сам посебно да је наручим.
Musela jsem si vydělat dost, abych se dostala do Anglie.
Morala sam da zaradim dovoljno da odem u Englesku.
Hodně holek říkalo "Musela jsem si ulevit, " nebo tak něco.
Puno devojaka je govorilo- Oh, moram da izaðem napolje, ili slièno.
Musela jsem si říct o hodně laskavostí, abych tě odtud dostala.
Morala sam da zatražim brdo usluga da bih izvela ovo.
Musela jsem si natřít antiperspirant na čelo, abych mohla zjistit, co se s tebou děje.
Stavila sam antiperspirant na čelo da bih mogla da otkrijem šta se dešava u tvom životu.
Musela jsem si to najít, je to schůzka čarodějnic.
I ja sam morala da potražim. To je okupljanje veštica.
Musela jsem si něco přesunout, abych se sem dostala.
Morao sam se preseliti tonu stvari okolo samo da se ovdje
Musela jsem si tu schůzku domluvit, Garrette.
Moram dogovoriti ovaj sastanak, Geret. - Sad smo u sred dana.
Musela jsem si najít místo, kde Sarah Newlin neexistuje.
Amber, morala sam da pronađem mesto gde Sara Njulin ne postoji.
Musela jsem si ověřit, že tě nesledují.
Samo sam se uverila da te nisu pratili.
Musela jsem si jít zavolat k sousedům.
Morala sam da odem kod komšinice.
Jo, musela jsem si vyřešit spoustu věcí.
Pa, morala sam mnogo toga da rešim.
Musela jsem si najít, co to je.
Morala sam da potražim ko je on.
Ne, já jen... musela jsem si zavolat.
Ne, samo sam morala da telefoniram.
AM: Přesněji řečeno. Musela jsem si vybrat, jak budou vysoký.
EM: Upravo tako, mogu da izaberem svoju visinu.
0.49793004989624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?